Сұрақ: Неліктен өнімдердің құрамына кіретін ингредиенттер орыс тілінде жазылмаған? INCI дегеніміз не?

Сарапшының жауабы: Қаптамада құрамын көрсету үшін біз косметикалық ингредиенттердің Халықаралық номенклатурасын – INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) пайдаланамыз. Бұған Ресей заңнамасында тыйым салынбаған. Өйткені, барлық ингредиенттер аударылмаған және орыс тілінде косметикалық компоненттердің жалпы қабылданған ресми анықтамалығы жоқ.

Сондықтан және сонымен қатар біздің өнімдеріміз тек Ресейде ғана емес, сондай-ақ ТМД, Балтық және Еуропа елдерінде сатылатындықтан, біз ресми халықаралық белгілерді қолданған дұрыс деп санаймыз.

Сұрақ: Өнімнің құрамында барлық компоненттер кему есебі бойынша жүретіні рас па? Мысалы, егер құрамындағы компонент жетінші болса, онда бұл компонент осы өнімде ең аз мөлшерде болады ма?

Сарапшының жауабы: Иә, рас. Бірақ егер пептидтер, эфир майлары және басқалары сияқты қоспалар туралы айтатын болсақ, онда олардың кремдегі мөлшері 1%-дан аспауы керек (бұл олардың әсерін қамтамасыз ету үшін жеткілікті). Сондықтан барлық белсенді қоспалар ингредиенттер тізімінің соңында тұр.